اطلس سخنگو از سال 1376 با ارائه اولين مترجم جيبي ، كار خود را آغاز و پس از استقبال گسترده مردم از اين فرهنگ الكترونيكي ، تصميم به ارتقاء آن گرفته شد و مدل ديگري از این فرهنگ الكترونيكي همراه با ارگانايزر (بانك اطلاعاتي ، دفترچه تلفن ، يادداشت ، تقويم و . . .) را ارائه نمود . سپس در شهريورماه 1377 پروژه بزرگ خود را جهت استفاده از فرهنگ‌هاي 5 جلدي انگليسي به فارسي و فرهنگ يك‌جلدي فشرده فارسي به انگليسي اطلس آغاز نمود كه اين پروژه حدود 4 سال به طول انجاميد و بالغ بر 40 متخصص در آن همكاري نمودند كه محصولات اطلس سخنگو در مدلهای SD950P ، SD550i ، SD550P ، SD200 ، SD35 و محصول نهايي با نام اطلس سخنگو مدل SD990P با امكان تلفظ كلمات و جملات انگليسي عرضه شد . لذا در سال 1386 اقدام به تولید به تولید دستگاهی با کیفیت سخت افزاری و فناوری روز و دیکشنری های بیشترگردید که نهایتا در آبان ماه سال 1387 محصول نهایی اطلس سخنگو با مدل SD990P با امکاناتی متنوع از جمله قابلیت به روز شدن عرضه گردید

بخشي از امكانات اين دستگاه به شرح زير است

- دیکشنری انگلیسی به فارسی (فرهنگ اطلس : تعداد و اولویت بندی معانی دقیقاً مطابق با فرهنگ مرجع) حاوی دیکشنری های معتبر و منتشر شده (با مجوز رسمی)

- دیکشنری فارسی به انگلیسی (فرهنگ اطلس : دوسویه در هر کلمه برای تشخیص معنی مجازی کلمات)

- فرهنگ انگلیسی به انگلیسی پیشرفته Collins

- فرهنگ انگلیسی Collins thesaurus A-Z

- فرهنگ کاربردی Collins Cobuild English usage (اشتباهات رایج در زبان انگلیسی و روش کاربرد کلمات در جمله)

- فرهنگ اصطلاحات انگلیسی Idioms Collins Cobuild (شش هزار اصطلاح انگلیسی با طبقه بندی های موضوعی)